|
Középfölde nyelvei a Harmadkorban - A Hobbitok nyelve
A megyei és Brí-beli hobbitok e koroban már valószín űleg ezer éve használták a Közös Beszédet A maguk módján éltek vele, szabadon és hanyagúl; bár a tanultabbak ünnepélyesebb nyelven is ki tudták fejezni magukat, ha az alkalom úgy kívánta
Valamiféle ősi hobbit-nyelvről semmilyen adat nem áll rendelkezésünkre Úgy látszik, már az ősidőkben is mindig azt a nyelvet beszélték, amit az emberek használtak: hiszen az emberek szomszédságában, vagy éppen közöttük éltek
Így miután Eriadorba kerültek, hamarosan átvették a közös nyelvet, és amikor letelepedtek Bríben, egy részük már kezdte elfelejtenikorábbi nyelvét Ez nyilván valamiféle Felső Anduin-vidéki embernyelv volt, a rohírok nyelvének rokona, bár a déli sztúrok valószínűleg a dúnföldi nyelv egyik rokonát vették át, még mielőtt észak felé vándorolva letelepedtek a Megyében*
Frodó idejében e régi nyelvnek még megvolt a nyoma egyes tájszavakban és nevekben, amelyek sokszor nagyon hasonlítottak a Suhatagban vagy Rohanban előforduló nevekhez, szavakhoz Ebből a szempontból megemlítendők a napok, hónapok és évszakok nevei; sok régi szó (például mathom és szmiál) a közhasználatban is élt, a Brí-beli és megyei helységnevek pedig még többet megőriztek közülük
A hobbitok személynevei is ilyen eredet űek, és részt a régmúlt időkből származnak.
A Megye-lakók általában hobbitnak nevezték a maguk fajtáját Az emberek félszerzetnek, a tündék periannathnak hívták őket A hobbit szó eredetére már nemigen emlékezett senki Mégis valószínű, hogy kezdetben a gyaplábúak nevezték így az irhafakókat és a sztúrokat; a szó egy rohani kifejezés megkopott változata lehet, de az átadó nyelv megőrizte teljesebb alakját: holtla 'gödörépítő'
* A Folyóköz-beli sztúrok, akik visszatértek Vadonföldre, addigra már átvették a Közös Beszédet; Déal és Szméal azonban a Nőszirom folyó melléki embernyelvből vett nevek
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
